See 紅葉 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Jepang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Nomina",
"orig": "ja:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "紅葉葵"
},
{
"word": "紅葉苺"
},
{
"word": "紅葉卸"
},
{
"word": "紅葉卸し"
},
{
"word": "紅葉貝"
},
{
"word": "紅葉笠"
},
{
"word": "紅葉傘"
},
{
"word": "紅葉襲"
},
{
"word": "紅葉唐松"
},
{
"word": "紅葉狩"
},
{
"word": "紅葉狩り"
},
{
"word": "memandang"
},
{
"word": "紅葉衣"
},
{
"word": "紅葉の衣"
},
{
"word": "紅葉前線"
},
{
"word": "紅葉鯛"
},
{
"word": "紅葉月"
},
{
"word": "bulan kamariah"
},
{
"word": "紅葉鳥"
},
{
"word": "紅葉に青短"
},
{
"word": "kartu"
},
{
"word": "紅葉に鹿"
},
{
"word": "kartu"
},
{
"word": "紅葉賀"
},
{
"word": "紅葉の橋"
},
{
"word": "紅葉のカス"
},
{
"word": "kartu"
},
{
"word": "紅葉"
},
{
"word": "紅葉羽熊"
},
{
"word": "紅葉鮒"
},
{
"word": "紅葉マーク"
},
{
"word": "紅葉見"
},
{
"word": "紅葉蓆"
},
{
"word": "紅葉筵"
},
{
"word": "青紅葉"
},
{
"word": "銀杏紅葉"
},
{
"word": "以呂波紅葉"
},
{
"word": "薄紅葉"
},
{
"word": "卯月の紅葉"
},
{
"word": "漆紅葉"
},
{
"word": "大紅葉"
},
{
"word": "柿紅葉"
},
{
"word": "草紅葉"
},
{
"word": "紅紅葉"
},
{
"word": "桜紅葉"
},
{
"word": "下紅葉"
},
{
"word": "蔦紅葉"
},
{
"word": "照り紅葉"
},
{
"word": "櫨紅葉"
},
{
"word": "初紅葉"
},
{
"word": "花紅葉"
},
{
"word": "山紅葉"
},
{
"word": "夕紅葉"
}
],
"lang": "bahasa Jepang",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"proverbs": [
{
"word": "紅葉に鹿"
},
{
"word": "rusa"
},
{
"word": "kombinasi"
},
{
"word": "bagus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"peralihan (pewarnaan) dari daun, terutama di musim gugur"
],
"id": "id-紅葉-ja-noun-rp0nlZd6"
},
{
"glosses": [
"daun berwarna itu sendiri"
],
"id": "id-紅葉-ja-noun-qCQ~gOpE"
},
{
"glosses": [
"Kependekan dari 以呂波紅葉 (iroha momiji): maple Jepang, Acer palmatum"
],
"id": "id-紅葉-ja-noun-cg7TZQHu"
},
{
"glosses": [
"Kependekan dari 紅葉襲 (momiji-gasane): gaya pakaian lapis dengan warna merah lembayung di bagian depan dan biru (atau merah tua) di bagian belakang"
],
"id": "id-紅葉-ja-noun-By1I3WGx"
},
{
"glosses": [
"(bahasa sehari-hari) daging menjangan, daging rusa"
],
"id": "id-紅葉-ja-noun-jGUwEeTE"
},
{
"glosses": [
"家紋 (kamon, “simbol keluarga\") dengan berbagai desain daun musim gugur atau maple Jepang"
],
"id": "id-紅葉-ja-noun-u~WT7pDw"
},
{
"glosses": [
"(permainan kartu) setelan daun musim gugur (atau maple Jepang) di dek hanafuda, mewakili bulan Oktober"
],
"id": "id-紅葉-ja-noun-BPKrWaDB"
}
],
"word": "紅葉"
}
{
"lang": "bahasa Jepang",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verba",
"senses": [
{
"glosses": [
"{dari daun) beralih (berubah warna), terutama selama musim gugur"
],
"id": "id-紅葉-ja-verb-UKAm44xo"
}
],
"word": "紅葉"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Jepang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Verba",
"orig": "ja:Verba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Jepang",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "Nama diri",
"senses": [
{
"glosses": [
"nama keluarga"
],
"id": "id-紅葉-ja-name--aapEx1E"
},
{
"glosses": [
"nama pemberian untuk perempuan"
],
"id": "id-紅葉-ja-name-JiyC-9qA"
}
],
"word": "紅葉"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Jepang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Nomina",
"orig": "ja:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "紅葉の"
},
{
"word": "紅葉葉団扇"
},
{
"word": "紅葉葉鈴掛の木"
},
{
"word": "紅葉葉楓"
},
{
"word": "初紅葉"
}
],
"lang": "bahasa Jepang",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"daun musim gugur yang berganti warna"
],
"id": "id-紅葉-ja-noun-OQfxhCLn"
},
{
"glosses": [
"daun dari maple Jepang Acer palmatum"
],
"id": "id-紅葉-ja-noun-JGjro1tx"
}
],
"word": "紅葉"
}
{
"derived": [
{
"word": "紅葉前線"
},
{
"word": "lini"
},
{
"word": "depan"
}
],
"lang": "bahasa Jepang",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"peralihan (pewarnaan) dari daun, terutama di musim gugur"
],
"id": "id-紅葉-ja-noun-rp0nlZd61"
},
{
"glosses": [
"daun berwarna itu sendiri"
],
"id": "id-紅葉-ja-noun-qCQ~gOpE1"
}
],
"word": "紅葉"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Jepang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Nomina",
"orig": "ja:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Kōyō"
}
],
"lang": "bahasa Jepang",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "Nama diri",
"senses": [
{
"glosses": [
"nama pemberian perempuan"
],
"id": "id-紅葉-ja-name-UzAMs-WQ"
}
],
"word": "紅葉"
}
{
"forms": [
{
"form": "Akaha"
},
{
"form": "Akeha"
},
{
"form": "Ageha"
},
{
"form": "Iroha"
},
{
"form": "Kaede"
},
{
"form": "Kureha"
},
{
"form": "Beniha"
},
{
"form": "Momi"
},
{
"form": "Moyo"
}
],
"lang": "bahasa Jepang",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "Nama diri",
"senses": [
{
"glosses": [
"nama pemberian perempuan"
],
"id": "id-紅葉-ja-name-UzAMs-WQ1"
}
],
"word": "紅葉"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Jepang",
"ja:Nomina"
],
"derived": [
{
"word": "紅葉葵"
},
{
"word": "紅葉苺"
},
{
"word": "紅葉卸"
},
{
"word": "紅葉卸し"
},
{
"word": "紅葉貝"
},
{
"word": "紅葉笠"
},
{
"word": "紅葉傘"
},
{
"word": "紅葉襲"
},
{
"word": "紅葉唐松"
},
{
"word": "紅葉狩"
},
{
"word": "紅葉狩り"
},
{
"word": "memandang"
},
{
"word": "紅葉衣"
},
{
"word": "紅葉の衣"
},
{
"word": "紅葉前線"
},
{
"word": "紅葉鯛"
},
{
"word": "紅葉月"
},
{
"word": "bulan kamariah"
},
{
"word": "紅葉鳥"
},
{
"word": "紅葉に青短"
},
{
"word": "kartu"
},
{
"word": "紅葉に鹿"
},
{
"word": "kartu"
},
{
"word": "紅葉賀"
},
{
"word": "紅葉の橋"
},
{
"word": "紅葉のカス"
},
{
"word": "kartu"
},
{
"word": "紅葉"
},
{
"word": "紅葉羽熊"
},
{
"word": "紅葉鮒"
},
{
"word": "紅葉マーク"
},
{
"word": "紅葉見"
},
{
"word": "紅葉蓆"
},
{
"word": "紅葉筵"
},
{
"word": "青紅葉"
},
{
"word": "銀杏紅葉"
},
{
"word": "以呂波紅葉"
},
{
"word": "薄紅葉"
},
{
"word": "卯月の紅葉"
},
{
"word": "漆紅葉"
},
{
"word": "大紅葉"
},
{
"word": "柿紅葉"
},
{
"word": "草紅葉"
},
{
"word": "紅紅葉"
},
{
"word": "桜紅葉"
},
{
"word": "下紅葉"
},
{
"word": "蔦紅葉"
},
{
"word": "照り紅葉"
},
{
"word": "櫨紅葉"
},
{
"word": "初紅葉"
},
{
"word": "花紅葉"
},
{
"word": "山紅葉"
},
{
"word": "夕紅葉"
}
],
"lang": "bahasa Jepang",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"proverbs": [
{
"word": "紅葉に鹿"
},
{
"word": "rusa"
},
{
"word": "kombinasi"
},
{
"word": "bagus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"peralihan (pewarnaan) dari daun, terutama di musim gugur"
]
},
{
"glosses": [
"daun berwarna itu sendiri"
]
},
{
"glosses": [
"Kependekan dari 以呂波紅葉 (iroha momiji): maple Jepang, Acer palmatum"
]
},
{
"glosses": [
"Kependekan dari 紅葉襲 (momiji-gasane): gaya pakaian lapis dengan warna merah lembayung di bagian depan dan biru (atau merah tua) di bagian belakang"
]
},
{
"glosses": [
"(bahasa sehari-hari) daging menjangan, daging rusa"
]
},
{
"glosses": [
"家紋 (kamon, “simbol keluarga\") dengan berbagai desain daun musim gugur atau maple Jepang"
]
},
{
"glosses": [
"(permainan kartu) setelan daun musim gugur (atau maple Jepang) di dek hanafuda, mewakili bulan Oktober"
]
}
],
"word": "紅葉"
}
{
"lang": "bahasa Jepang",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verba",
"senses": [
{
"glosses": [
"{dari daun) beralih (berubah warna), terutama selama musim gugur"
]
}
],
"word": "紅葉"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Jepang",
"ja:Verba"
],
"lang": "bahasa Jepang",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "Nama diri",
"senses": [
{
"glosses": [
"nama keluarga"
]
},
{
"glosses": [
"nama pemberian untuk perempuan"
]
}
],
"word": "紅葉"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Jepang",
"ja:Nomina"
],
"derived": [
{
"word": "紅葉の"
},
{
"word": "紅葉葉団扇"
},
{
"word": "紅葉葉鈴掛の木"
},
{
"word": "紅葉葉楓"
},
{
"word": "初紅葉"
}
],
"lang": "bahasa Jepang",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"daun musim gugur yang berganti warna"
]
},
{
"glosses": [
"daun dari maple Jepang Acer palmatum"
]
}
],
"word": "紅葉"
}
{
"derived": [
{
"word": "紅葉前線"
},
{
"word": "lini"
},
{
"word": "depan"
}
],
"lang": "bahasa Jepang",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"peralihan (pewarnaan) dari daun, terutama di musim gugur"
]
},
{
"glosses": [
"daun berwarna itu sendiri"
]
}
],
"word": "紅葉"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Jepang",
"ja:Nomina"
],
"forms": [
{
"form": "Kōyō"
}
],
"lang": "bahasa Jepang",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "Nama diri",
"senses": [
{
"glosses": [
"nama pemberian perempuan"
]
}
],
"word": "紅葉"
}
{
"forms": [
{
"form": "Akaha"
},
{
"form": "Akeha"
},
{
"form": "Ageha"
},
{
"form": "Iroha"
},
{
"form": "Kaede"
},
{
"form": "Kureha"
},
{
"form": "Beniha"
},
{
"form": "Momi"
},
{
"form": "Moyo"
}
],
"lang": "bahasa Jepang",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "Nama diri",
"senses": [
{
"glosses": [
"nama pemberian perempuan"
]
}
],
"word": "紅葉"
}
Download raw JSONL data for 紅葉 meaning in bahasa Jepang (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable bahasa Jepang dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-18 from the idwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.